Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 février 2013 6 16 /02 /février /2013 03:03

 

Nuestra estancia en Ushuaia no puede ser mejor. Desde el primer día la familia de Aitor (otro amigo ciclista) nos da la bienvenida a la ciudad y nos facilita un lugar perfecto para descansar. Después de haber rodado los últimos días en condiciones duras de viento, frío y lluvia por la Patagonia es un lujo para nosotros contar con un hogar calentito y por supuesto con buena compañía. Iris, Carlos, Sole, Alejandro, Laura: Mil gracias por hospedarnos tan bien!


Ushuaia es una ciudad tranquila, no muy grande y fácil de recorrer. El muelle es el centro alrededor del cual todo se mueve: barcos que van y vienen a la Antártida, excursiones por el canal Beagle, cruces a la Isla Navarino, navegación al Cabo de Hornos… 


Margarita y Héctor de TRES MARIAS nos invitan a bordo de su velero “IF"... a dar un paseo de 5 horas por el canal Beagle, un lugar de refugio para muchos marineros que escapan de las tempestades que se originan alrededor  del Cabo de Hornos donde Atlántico y Pacífico liberan toda su furia. Disfrutamos mucho de esta travesía en la que podemos observar numerosas aves (cormoranes, gaviotas, cauquenes…), lobos marinos y hasta hacemos una caminata en la isla “H”, deshabitada y con algunos restos de los yámanas (indígenas nómada que frecuentaban la zona antes de que llegara el hombre “blanco”). La excursión nos permite escapar de la ciudad de Ushuaia y sumergirnos en un silencio absoluto en pleno contacto con la naturaleza. La sensación de navegar a vela por el Beagle nos aporta tranquilidad y hermosas vistas de las montañas nevadas, un lugar mágico.


Alejandro y Fernando de USHUAIA BOATING también  nos facilitan poder ir más allá del fin del mundo, llegar a lo que se considera el asentamiento poblado más al sur del mundo, Puerto Williams en la Isla Navarino (Chile). Una lancha nos lleva hasta Puerto Navarino cruzando el Beagle. Desde allí y por tierra nos dirigimos a lo largo de 55km hasta Puerto Williams. El paisaje en la ruta es espectacular observando todas las islas de la bahía. Ya en Pto. Williams sentimos que el tiempo ha quedado estancando en este lugar, la presencia militar es fuerte pero también hay civiles que viven una vida normal. No hay tráfico por las calles ni semáforos, de vez en cuando pasa algún caballo por la vía… todos los habitantes están en sus casas alrededor de la chimenea, fuera a 2 grados de temperatura durante el día y en pleno verano se respira aire puro y gran tranquilidad. Sobre nosotros se perfilan los dientes de Navarino, un trek donde a diferencia de las Torres del Paine o el Chaltén no hay masificación de turistas y uno puede estar a solas con la naturaleza. Muy recomendable la visita a la Isla Navarino, un remanso de paz y último punto antes del Cabo de Hornos y la Antártida.


 

  PUERTO NAVARINO - CHILE

5 (9)

    PUERTO NAVARINO - CHILE

 

 

Filer un peu plus au Sud... voila ce qui nous occupe ces jours. Les alentours d'Ushuaia sont attrayants, le canal Beagle - l'ile Navarino de l'autre cote de celui-ci en territoire Chilien, le mythique Cap Horn marquant l'extremite Sud de l'archipel Chilien de la Terre de Feu et etant considere comme le point le plus austral de l'Amerique du Sud...

 

El "Cabo de Hornos" marque notamment la frontière nord du passage de Drake. Pendant de nombreuses années, il a été un point de passage crucial des routes commerciales entre l'Europe et l'Asie. Elles étaient empruntées par les voiliers pour transporter les marchandises tout autour du globe, avant que le canal de Panama offre un charmant raccourci.

Et enfin, le neck du neck, le continent des manchots et icebergs - l'Antarctique situe a moins de 1'000 kilometres, voila des virees qui nous titillent.

 

Le hic etant le budget: minimum 4'000 USD (en last minute) pour se rendre en Antartique et un tout petit peu moins pour le Cap Horn... on met illico ces 2 escapades pour "la prochaine fois" sans trop de regrets, Chotine & Kakarbita se sentiraient un peu exclues.

 

 

1 (1)

  Antarctique (1,000km) et son pole SUD (3,926km), destination la plus proche!

 

1 (3)

  Port d'Ushuaia

1 (2)

 

 

On hisse donc les voiles a bord du voilier le bien nomme IF et faisons un tour en toute tranquillite en compagnie de la genereuse compagnie familiale TRES MARIAS qui nous offre gracieusement l'excursion dans le Canal Beagle.

 

1 (5)

 

1 (6)

  "Isla H" tirant son nom de sa forme schematique a maree basse, 

paradis des oiseaux

1 (4)

  Cormorans


1 (7)

Pardela et  Cauquén


1 (8)

  Cormorans et lions de mer a l'heure de la sieste

Le retour sur la terre ferme se passe dans la tourmente,

l'orage chahute notre coquille de noix.

Par ici les 4 saisons peuvent se presenter en une seule journee,

filer sous le soleil et revenir sous la neige n'est pas rare.

 

 

Second episode, retraverser sur le Chili - plus precisement sur une ile faisant partie du pays: Isla Navarino. Cette derniere fait partie de la commune de Cabo de Hornos qui appartient a la province de l'Antarctique chilien et a la particularité d'abriter la localité habitée de façon continue et les villages les plus méridionaux du monde, respectivement Puerto Williams et Puerto Toro.

 

Cette fois-ci, on doit cette escapade a Alejandro, Laura (qui sont egalement nos hotes des plus accueillants - famille d'Aitor un ami Basque cyclo-voyageur) et son frere Fernando de USHUAIA BOATING operant la traversee du canal Beagle et qui nous invite encore une fois! On embarque, la traversee du canal est heureusement calme, je prefere ne pas voir les prouesses du petit bateau gonflable dans la tempete. 20 minutes a peine, on debarque au Chili:

 

 

5 (11)

  Ponton de Puerto Navarino

 

5 (2)

  1h30 de transport et 52km plus tard, debarquement a Puerto Williams

Base navale surtout, le village abrite quelques 2'000 ames a l'annee

 

5 (3)

  On ne modifie pas nos habitudes, camping sauvage en bord de riviere

plutot que de filer a l'hotel

 

5

  Cerro Bandera (alt. 600m) - vue sur Puerto Williams et Canal Beagle

 

5 (14)

  Dientes de Navarino

 

5 (5)

  Canal Beagle

 

5 (13)Vive l'ete en Terre de Feu, -1ºC!

 

family.jpg... ou + 25ºC au cocon - en compagnie de la grande famille d'Aitor

DSCN5922Juana y Laura


Partager cet article

Repost 0
Published by Joseba & Co'
commenter cet article

commentaires

Supplements for dogs 19/03/2016 13:08

I am developing a blog and I am trying to find a brand new template.Yours seems pretty decent! Feel free to visit my blog and suggest things!

easy hairstyles for college 30/01/2016 12:24

You made such an interesting piece to read, giving every subject enlightenment for us to gain knowledge.

Laura 17/02/2013 14:54

Un placer haber compartido mi casa con ustedes! Que se repita!

Joseba & Corinne are in

  profile carre noir   Bienne

     SWITZERLAND

     64'204 km

    53 countries 

    60 moon2 

 Last update:  15th of April 2014

 

 

route-since-2009.jpg

ok

Search ...?...

Photo Gallery

 title

A méditer...

J'ai rencontré des gens tellement pauvres que la seule chose qu'ils possédaient... était l'argent!

Jean-Béliveau, 11 ans de tour du monde à pieds

  @ @ @