Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
2 avril 2012 1 02 /04 /avril /2012 01:00

Guatemala shows us its best when we approach Lake Atitlan, for some people considered the most beautiful lake in the world. We bike around this caldera lake and observe the 3 big volcanos surronding its shore. Peaceful and magic place for us to rest for a few days.

 

We continue afterwards to la Antigua, former capital that has been hit many times by earthquakes. Despite of this catastrophes it is one of the most picturesque towns we have seen so far: colonial buildings, nice "plazas" and many churches and monasteries. The "white" village attracts hundreds of tourists, the stony streets make us difficult to cycle. The volcán del agua y del fuego over 3,000mts are the 2 guardians of the village


 

15

Lago de Atitlan

 

Un detour s’enchaine avec un autre – inevitable – Lago de Atitlan – lac de cratere. On plonge litteralement, 1’000 metres de denivelees negatives en moins de 12 km. On ne se rejouit pas d’en ressortir. Avant d’y songer, place au petits villages situes sur les berges, l’ambiance y est belle, la vue pareille, en face 3 autres volcans pointent leur nez.

 

  13

Solola, petite ville avant de plonger sur le lac

 

14

 

16

 


Un “tamal” dans le ventre pris au marche avant de regagner les hauts plateaux, les montees s’operent et se succedent. Godinez – Patzun – Patzicia, cette route reputee dangereuse pour cause de vols surtout dans le passe nous mene a travers des paysages grandioses, loin du trafic de la Panamericana, ce n'est pas pour deplaire. 48 km de folie afin de rejoindre la route principale, l’effort en vaut la chandelle. Le pique-nique englouti a Patzun nous reste sur l’estomac, on pousse neanmoins jusqu’a Antigua situe quelque 32 km plus loin, tout en descente et chasses par quelques gouttes de pluie et un orage menacant.

 

17

Le tamal fatidique!


Aussitot arrives en ville, des envies de vomir pour ma part et des gargouillis intestinaux pour Joseba prennent place, la nuit sera composee d’elegants aller-retour aux toilettes locales.

  

Antigua – ville cotee au patrimoine mondial de l’Unesco- entouree de trois volcans (Agua 3’766m, Fuego 3’763m, Acatenango 3’976m) fut jadis la capitale du pays. Apres avoir souffert de plusieurs eruptions volcaniques, la capitale fut transferee dans l’actuelle Guatemala city situee a 40 kilometres de la.

Les preparations en vue de la “Semana Santa” battent leur plein, les “Alfombras” enjolivent les rues, les fideles revetent leurs costumes, les foules englobent la ville.

 

20 (9)


20 (1)

Arco de Santa Catalina 

 

20 (4)

 

20 (3)

 

20 (5)

  Alfombra - tapis de fleurs

 

20 (8)

 

20 (2)

 

20 (6)

 

20 (7)

  "Cofradias"


On ouvre les cartes de geographie, planifions notre traversee d’Amerique Centrale, les possibilites sont la. A l’unanimite, on decide de mettre le cap sur le minuscule pays le plus densement peuple d’Amerique Centrale, je nomme: El Salvador!


Partager cet article

Repost 0
Published by Joseba & Co' - dans CENTRAL AMERICA
commenter cet article

commentaires

Joseba & Corinne are in

  profile carre noir   Bienne

     SWITZERLAND

     64'204 km

    53 countries 

    60 moon2 

 Last update:  15th of April 2014

 

 

route-since-2009.jpg

ok

Search ...?...

Photo Gallery

 title

A méditer...

J'ai rencontré des gens tellement pauvres que la seule chose qu'ils possédaient... était l'argent!

Jean-Béliveau, 11 ans de tour du monde à pieds

  @ @ @