Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
25 février 2012 6 25 /02 /février /2012 05:17

We make our way through the province of Veracruz visiting the colourful village of Tlacotalpan with its colonial trader houses and beautiful churches. We enjoy the relaxed atmosphere of the locals in the daily life: entering to the restaurants to have the “menu del día”, chatting in the “plaza”, going to the bakery to buy bread... and of course we are delighted with the Mexican food!


The weather plays with our biking rhythm, we have to stop due to cold fronts entering the area and causing showers and T-storms. Otherwise the temperature is high with extreme humidity, we will need to get used to that for the rest of the time in Central America...


Along the way many ruins from the Toltecs, Aztecs and finally we enter Chiapas with its major highlight of Palenque, one of the most important classic-age Maya cities in all Mesoamerica.

 

 

collage Tlacotalpan

Tlacotalpan, 1 of the 12 "magic" villages

 

On quitte Veracruz, le carnaval s’y installe, la prochaine semaine resonne deja chaudement… .

 

Le rythme est pris, se lever avec l’aube et la chaleur malheureusement deja presente. On empaquette la toile de tente mouillee, on enfile les t-shirts odorants de la veille avec un sourire retenu.  La verdure alentour temoigne du taux d’humidite, nos maillots varient dans la tonalite de moiteur: franchement detrempes a l’effort et completement humides meme apres quelques heures etendus sur la ficelle tiree entre deux palmiers.

La meteo est lourde, quelques rayons de soleil en matinee, puis le tout se couvre et c’est dans la grisaille que se termine la journee, parfois au sec, parfois non. Les pauses forcees se succedent, on patiente parfois quelques 4 bonnes heures en bord de route dans l’espoir de voir les gouttes d’eau s’estomper.

P1060027

Tlacotalpan, un village “magique” repertorie au Patrimoine mondial de l’UNESCO, on s’y abrite en prevision du lendemain qui devrait etre franchement pluvieux encore. La realite s’avere tout a fait correcte, une journee de repos en vue, on plante la tente au fond d’une des merveilleuses rues colorees de la cite, les arcades sont pour l’occasion bien appreciees. Periode festive par ici aussi, non pas dans le carnaval mais dans les estafettes de taureaux. Quelques tacos glisses dans une main et surtout des litres de Tequila et Corona dans l’autre, les Mexicains assurent le spectacle plus que l’animal a corne. Mieux que dans un film, les differents caracteres defilent sous nos yeux.

On longe dorenavant le fleuve Rio Papaloapan ayant cause l’inondation du dit village en 2010 et filons en direction du Chiapas et ses ruines Mayas. En route Catemaco et son lac, des collines verdoyantes, de la chaleur toujours etouffante, Minatitlan, Villahermosa.

P1060010

P1060013

P1060017

P1060016

Apres plus de 2’000 km sur continent Americain, on entre finalement dans la Province du Chiapas par le Nord via Palenque tout en s’enfilant inlassablement quelques delices culinaires tenant au ventre. Il est temps de mettre pied a terre et gravir les marches raidillonnes des temples Mayas, vive Palenque!

RSCN1523

P1060030


collage foodGuacamole - Tortas - Tamales de pollo - Empanadas de queso

Partager cet article

Repost 0
Published by Joseba & Co' - dans NORTH AMERICA
commenter cet article

commentaires

nagui chehata 26/02/2012 06:35

Je réve d'aller en amérique du sud en 2013 ! dernierement j' ai recu chez moi plein de CS de plusieurs pays de l 'amerique du sud et c'était toujours de supers belles rencontres : je suivrai avec
envie le blog pour avoir de vos nouvelles et apprendre ce que je dois aussi peut etre un jour voir ! bonne route !

Joseba & Corinne are in

  profile carre noir   Bienne

     SWITZERLAND

     64'204 km

    53 countries 

    60 moon2 

 Last update:  15th of April 2014

 

 

route-since-2009.jpg

ok

Search ...?...

Photo Gallery

 title

A méditer...

J'ai rencontré des gens tellement pauvres que la seule chose qu'ils possédaient... était l'argent!

Jean-Béliveau, 11 ans de tour du monde à pieds

  @ @ @